旧俗端午节,妇女用绫绸制成小虎或粽子、葫芦、樱桃等形状,以五彩丝线穿之,悬于钗头,或使小儿带之,以辟邪,称“綵丝繫虎”。参阅清富察敦崇《燕京岁时记·綵丝系虎》。
彩用作人名意指明艳动人、美丽、白璧无瑕之义;
丝用作人名意指专注、用心、细心之义;
系用作人名意指团结、情义、关怀之义;
虎用作人名意指大智大勇、威武、卓越不凡之义;