回施先辈见寄新诗二首 二
紫河车裏丹成也，皁荚枝头早晚飞。
料得仙宫列仙[籍]，如君进士出身稀。
紫河车是道家炼丹的器具，比喻人的身体；丹成，即成功修炼；皁荚树，即皂角树，一种常见树种；飞，借指神仙腾云驾雾；仙宫，神仙居所；如君，假设你；稀，珍贵的意思。整句诗的意思是，你成功修炼后，身体如同紫河车一般，神清气爽，皂荚树早晚腾云驾雾飞往仙宫，你作为进士出身，想必位列仙班也是珍贵稀少之事。
这首诗表达了作者对主人公成功修炼、位列仙班的祝福和赞美之情。诗歌运用了比喻、借代等修辞手法，语言生动形象，富有诗意。诗中适合用来取名的字词有“飞”，“飞”字寓意腾云驾雾、自由自在，适合男孩取名；另外，“仙”字寓意仙人、神仙，适合女孩取名。