山鹧鸪词
南越岭头山鹧鸪，传是当时守贞女。
化为飞鸟怨何人，犹有啼声带蛮语。
南越岭头的山鹧鸪，传说原是贞节女子化成的飞鸟。它为何人而怨恨，只有啼声中还带着异乡语言。
这首诗通过描绘鹧鸪的啼声，表达了离别相思的情感。鹧鸪啼声幽怨，如女子守节有怨，亦如蛮语含情，抒发了缠绵悱恻的相思之情。艺术特色上，诗人通过拟人、象征等手法，将鹧鸪的形象刻画得生动逼真。
诗中适合取名的字词有“鹧鸪”，寓意着鸟类中的君子，也适合男孩取名；同时“山”字旁的字也可以考虑，如“岩”、“峰”等，寓意着高洁、坚韧，适合女孩取名。