携仙箓九首 五
仙凡路阻两难留，烟树人间一片秋。
若道阴功能济活，且将方寸自焚修。
仙凡路阻：意为神仙和凡人之间隔着难以逾越的鸿沟，难以留住对方。两难留：指在仙凡两界之间，留下来的人也很难。
烟树人间一片秋：描绘了人间秋天的景象，烟雾缭绕的树林和一片秋色。若道阴功能济活：如果能够利用阴间的力量来救活一些人，则表示对超自然力量的向往和期待。且将方寸自焚修：将心比心，只有通过自我牺牲和修炼，才能更好地理解和适应这个世界。
从整体来看，这首诗表达了一种对人生、命运和未来的思考，既有对现实的无奈和接受，也有对超自然力量的向往和追求。适合用来取名的字词有“阴”、“活”、“修”、“方寸”。“阴”适合男孩或中性，寓意深邃、有内涵；“活”适合中性或女孩，寓意生命力、活力；“修”适合男孩或中性，寓意自我修炼、成长；“方寸”则适合所有人群，寓意内心、思考。