《补周礼九夏系文 四》寓意解析
这是一首赞美君王的诗。翻译为:他(指君王)外出有好的策略,入宫对内则有好的家规。所有的臣子百姓都敬畏君王的榜样。
详细解析:
“出有嘉谋”:他外出有好的策略,意思是说君王在处理政务的时候,能够提出正确的方针政策。“谋”指策略、方针。
“入有内则”:入宫对内则有好的家规,这是说君王在处理家庭事务时也有好的规矩和准则。
“繄彼臣庶,钦王之式”:所有的臣子百姓都敬畏君王的榜样。这句话是说所有的臣民都以君王的为榜样,遵守他的准则和规定。
总的来说,这首诗赞美了君王的智慧、公正和榜样作用,表达了对君王的敬仰和忠诚。